Halloweeeen

昨夜はコマーシャルドライブで行われていたハロウィンパーティを見物に行ってみた。いつもなら、こっちもコスチュームを着込んで参戦するのだが、今年はこのパーティのことを忘れていた。通りはえらい盛り上がりようで、みんな精一杯仮装をして踊ったり、わめいたりしていたなあ。この写真は通りで見つけたロータリーに作ったオブジェ。なんかスプーキーな雰囲気でＧＯＯＤ！
 

ＰＳ，今年のオイラのパンプキンカービング、目玉三兄弟の画像もアップしときます。

ExoticoBrasilCafe

昨夜のExoticoBrasilCafeでのＧＩＧは何故かフランス人（フレンチカナディアンか？）のグループで満席状態だった。
店に予約を入れていたと言うが誰も聞いてなかったらしい！？演奏はけっこう受けていたがやはりフランス語もポルトガル語も同じロマンス系の言語だから彼らには受け入れられやすいようだ。　ここのカフェはもろブラジリアンな雰囲気なのでボッサよりもＭＰＢの曲を多めに演奏してしまう。っと言うのもオナーのWillingtonも僕らもカエターノ、ジャヴァンがお気に入りなので自然とそうなってしまう。彼らの曲自体は我々のようにブラジリアンミュージックに関わっている友達がいるか、身内にでもそういう音楽を聞いている人がいないと一生聞く機会がないかもわからない。本当にクオリティの高い楽曲が多いので興味のある人は是非きいてみてください。そういう本人もインターネットもない時代に育ち、生まれ故郷のレコードショップには、矢沢永吉のレコードしか置いてないような状態だったから、ブラジリアンミュージックなんてまったく聞く機会がなかったわけで、もし２０年前に聞いていたら、また違う人生を歩んでいたかも。人間なにがきっかけで人生が変わってしまうかわからないからね（その人に情熱があればの話だが）。さて来月はいよいよ待望のブラジリアンミュージックの巨星ジョアン・ジルベルトをはるばる東京国際フォーラムまで見に行く予定。ブラジリアンミュージックの歴史を変えてしまった男ジョアン・ジルベルト７５歳、まだ現役！

Flags of Our Fathers

話題の映画クリント・イーストウッド監督の"父親たちの星条旗"を見た。この映画は太平洋戦争末期、硫黄島での日米決戦の様子を映画化したものだが、戦場の悲惨さがリアルに伝わってくることはもちろん、戦争に巻き込まれ軍資金調達のためにヒーローに祭り上げられ、国債を売るセールスマンのように扱われてゆく兵士たちの心の葛藤、苦悩を見事に描いた映画だった。もう一本、日本側から見た”硫黄島からの手紙”が１２月に公開らしいが、そちらもの方もチェックしなければ。　戦争そのものに対するコメントは差し控えさせてもらいます。ページがどれだけあっても足りないので。

GIG INFO.

10/27(Fri.) 7:00~ Exotico brasil cafe (Chearles st. at Commercial Dr.) にて久しぶりにライブを行います。
当日はＧｕｉｔａｒｉｓｔのＹｕｊｉも参加予定。ここのカフェはまるでブラジルにトリップしたような何ともいえない雰囲気があり、客層もブラジリアンが多いので演る方としてもいい意味でのプレッシャーがかかります。　カフェの料理も結構イケルので機会があれば皆さんトライしてみてください。　オススメはフェジョアーダとコシーニャで前者はもっとも有名なブラジルの豆料理、黒豆と豚肉、野菜、ソーセージを煮込んだ物で、後者は鶏肉をマッシュポテトで包んだものを揚げてある、イタリアのアランチーノ（こっちはトマトソースとチーズをライスで包んだもの）に似たスナック。
ともあれ、来年は何が何でもブラジルツアーを決行すべく意気込んでいる今日この頃。

Steeps Gig

昨夜は初めてのＳＴＥＥＰＳ　ＴＥＡ　ＨＯＵＳＥでのＧＩＧでしたが、いい雰囲気の中でやらせていただきました。　ティーとボッサのコンビネーションはなにか新しい発見のような気がします。僕はコーヒー党で、あまりお茶を飲んだりしないんですが、ＧＩＧのあとにオーナーのＨさんにいれてもらったHoney入りのお茶はハートにしみました。ありがとう！そろそろ寒くなってきたし、またちょくちょく寄らせていただきます。
 
今日は快晴のグランビルアイランドで演奏中に5,6人のブラジリアンガールズがダンスしながら"Voce e  Linda"を一緒に歌ってくれたので、なにかいい感じの演奏ができました。やっぱブラジル人ノリがいいなあ〜。

teeth cleaning

今日はTeeth cleaningで歯をゴリゴリやられてしまったぜ。半年前に初めて行ったときは、歯茎から血が出て口がきちんと空けず夜のGIGでいたい目を見たので、仕事のない日に行ったけど今回は前ほどじゃなかったんでホットしました。”日本じゃあまりこんなことしませんよ”って言ってやったら不思議がってたけど、けっこう歯腐ってる人多いでしょ？Japanese。
 
それで、そこの先生がこの間日本へ旅行に行ったらしく、仙台はよかった、名古屋は好きだって余談で盛り上がって、最後に東京の高級クラブで飲んで、１時間で何百ドル払ったって言ってたなあ。”あれじゃママさんお金持ちなるはずね〜”　”ウィークデーにクラブへ行ったら会社員で満員だったけど、週末はガラガラらしいね〜、こっちとまるっきり逆だ〜”だだって。あの文化は外国人にはちょっと理解しにくいかも...。

Korean food

今日は少し肌寒くなってきたこともあってランチタイムに韓国料理を食べに行った。1031Kingsway(kingsway&Windsor st.)にある"Seoul Doogbaegi"というお店（なんと発音するんだろう？）。石焼ビビンバとキムチチゲを注文したが、値段もリーズナブルでどちらもけっこういける味。最近韓国料理を食べてなかったせいもあって、食べている途中なにか懐かしさがこみ上げてきた。これは高級レストランで何百ドル使っても味わえないサウダージ（哀愁）だろう。ことしの冬はこのレストランにかなりお世話になりそうだ。

発音

今、日本語のオリジナル曲に取り組んでいるが、自分の歌をレコーディングしてプレイバックしてみると、"ら行”の発音の音が気になる。母国語なのにポル語で歌ったり、英語で会話をするようになったせいで、これまで聞こえてなかったような音が聞こえてしまい自分の日本語が擬古地なく聞こえる。まあ自然に歌えばいいのかもしれないが、誰かと会話をしてるわけじゃないんで、そんなに簡単にはいかない。まだ日本にいるときバンドで日本語の曲を歌ってたときには気づかなかったことだ。
 
発音といえばバンクーバーに住むようになって生の英語やフランス語に接し、ＬとＲ、ＶとＢの違いを聞き取れるようになったおかげで同じヨーロッパ言語であるポル語でボッサを歌うこともスムーズに出来るようになったわけで、やはり日本に住んでいたらそうはいかなかったと思う。 でも今でも英語のイレギュラーな発音は苦手ダ。
 

時差

夕べは南米のミュージシャンが帰国するとのことで送別会に呼ばれ、メインストリートのとあるクラブへ。だが誰も来ていないではないか。しばらく待っていたが、自分の聞き違いかと思い外に出た。家に帰るのもカッタルイので、そのままオクトパスガーデンhttp://www.octopusgarden.ca/へ。そこで小一時間ダベッて家に帰った。それで今日ミュージシャン連中に聞いてみたら、予定よりみんな３０分以上オーバーだったとのこと。こっちは１５分ほどだったので、やはり南米時間の３０分オーバーで行けばよかった。ちなみにブラジル時間は、１時間〜２時間以上はザラ。不動産屋のＪによるとコリアンは予定時間１５前でも遅いと怒るそうだ！　同じバンクーバーに住んでいてもみんなそれぞれ時差の中で暮らしてるんですね〜。　
 

Honey&Garlic Spareribs

最近凝っているのが、Honey&Garlic Spareribsの食べ歩き。バンクーバーの中華は酢豚にしても日本の中華にくらべて大味なので自分はイマイチ好きになれないが、これだけは最近知ったヒット。　ポークリブをから揚げにして、にんにくと蜂蜜ソースで仕上げたもので、なかなかイケます。今のところ食べに行ったのが、メインストリートのSun Sui Wah3888 Main St.、Ho Tak Kee236 E Broadway,その横のKing&I, New San13th&Cambie。それでどのこがベストかというと、King&Iがプライス、テースト、ボリュームともにベストだと思う。にんにくの香りの強いのが好きな人はHo Tak Keeがいいかも。　このツアーはまだ始めたばかりなので、また新しいことろに行ったら更新します！最近寒くなってきたので、しょっちゅう肉を食べてないと風邪をひくような気がするなあ〜。

飲み会２連ちゃん

木曜日から２日連続で飲み会が続いた。木曜日は、前に世話になった不動産屋のＪと奥さんのＮさん、ほか女性２人、ＪとＮさんには約２年ぶりに会った。コーラルハバーのレストランで腹ごしらえをして、なんと４年ぶりくらいでカラオケへ。久しぶりに飲み倒してしまった。もちろん、あくる日は二日酔い。
 
金曜日の昼間にバンクーバーフィルムフェスティバル主催の映画"Vinicius"を見る。ボサノバの創始者の一人で詩人である"Vinicius de Moraes"のドキュメンタリーフィルムだ。古き良き時代のリオ・デジャネイロの風景とともに当時の彼を知る生き証人たちが、彼の生き様を面白おかしく説明してゆくタッチの映画だ。６回の結婚に見る彼の女性への愛と情熱はそのまま彼が表現したロマンティックなボサノバの歌詞そのものだ。　音楽をやっている人間として、なにか考えさせらてしまう映画だった。
 
夜のパーティはバンクーバーで食肉のディストロビューターをやっているボスのお招きで神戸牛の焼肉をギタリストのYujiと奥さんと３人でご馳走になった。はっきり言ってあれ以上の肉はバンクーバーで入手するのは不可能と思うほどの霜降り肉の最高のヤツでした。（ご馳走さまでした！）　後半はボスのドラムでボッサのセッションが始まり結構盛り上がったなあ。仕事もこんな感じだといいんだけど..。 今日は昼間グランビルアイランドでまじめにパフォーマンスしました。Fin。

 

ＰＳ，もうかれこれ２０年来の友人でサンフランシスコ在住のシェフＷＡＫＡからのCallで彼の店がミシュランスターに選ばれたとのこと。おめでとう！　http://www.bushi-tei.com/

渡り鳥ミュージシャンの話

今日はペルーから来てる出稼ぎミュージシャンと色々話したけど、面白いのが、彼には冬がないと言うこと。夏場はバンクーバーで１０月くらいまで稼いで、こっちが冬になるとペルーへ帰って行く。そのころペルーは春先だから、あっちで夏過ぎまでバカンスを楽しんで、またバンクーバーに戻るという生活をもう何年も続けているらしい。　ペルーは物価もカナダの１／３〜１／４程度だからそれも可能なんだろうか。タバコは１箱＄１．００、ビールも＄１．００だそうだ。うらやましい。　こういうジプシーっぽいことは、日本人ミュージシャンにはあまりマネできないような気もするけど、自分も近い将来ブラジルや日本に行ったり来たりしながら音楽を出来る環境をつくろうかな。

喉の調子

昨夜のライブはここのところのバンクーバーの気候の変り目のせいか、連日の使いすぎのせいか、喉の調子が悪く大変でした。今年は９月からずっと天気が非常にいいので（文句いうなよ！）、けっこう空気は乾燥していると思う。まあ、ボーカルは身体が楽器なんで、体調により＄５０の楽器になったり＄１０，０００の楽器になったりしてしまいます。そろそろ冬に向けてエクササイズでも始めようかなあ。